Laatste update: 21 juli 2026

actualizar ipados en 5 pasos: así aprovechas más tu ipad

¿Por qué actualizar a iPadOS ahora?

Actualizar a iPadOS. Suena simple. Pero tienes dudas. ¿Seguirán funcionando tus aplicaciones favoritas? ¿Se bloqueará tu iPad después de la actualización? ¿Y esos accesorios que acabas de comprar, seguirán siendo compatibles? Preocupaciones lógicas.

Sin embargo, este es precisamente el momento equivocado para dudar. Porque iPadOS es más que una simple actualización. Es la respuesta de Apple a años de críticas de que el iPad "solo era un iPhone grande". Multitarea que realmente funciona. Gestión de archivos como en una laptop. Y ese Apple Pencil ahora responde tan rápido que olvidas que estás escribiendo en una pantalla.

En cinco pasos simples, sacarás más provecho de tu iPad de lo que pensabas. Sin complicaciones técnicas. Sin horas de búsqueda. Así es como se hace.

Enlaces útiles

Paso 1: verifica el modelo y el espacio de almacenamiento de tu iPad

No todos los iPads son compatibles con la última versión de iPadOS. Primero verifica qué modelo tienes en Ajustes > General > Información. iPadOS 17, por ejemplo, funciona en el iPad Pro (todos los modelos), iPad Air de 3ª generación o más reciente, iPad de 6ª generación o más reciente, y iPad mini de 5ª generación o más reciente.

Mira también tu espacio de almacenamiento disponible. Una actualización generalmente necesita entre 3 y 6 GB de espacio libre. ¿Poco espacio? Elimina temporalmente aplicaciones grandes o mueve fotos a iCloud. Esto evitará frustraciones a mitad del proceso de actualización.

Consejo práctico

Toma capturas de pantalla de tu configuración actual. Especialmente de la disposición de tus widgets y el orden de las aplicaciones. A veces, la disposición se desordena después de una gran actualización. Con las capturas de pantalla, puedes restaurar todo en minutos.

Paso 2: haz una copia de seguridad completa

La regla de oro en cada actualización: primero copia de seguridad, luego actualiza. Tienes dos opciones:

Copia de seguridad en iCloud:

  • Ve a Ajustes > [tu nombre] > iCloud > Copia de seguridad de iCloud
  • Toca 'Hacer copia de seguridad ahora'
  • Deja tu iPad conectado a la corriente y al wifi hasta que la copia de seguridad esté completa

Copia de seguridad en iTunes/Finder (para Mac/PC):

  • Conecta tu iPad con un cable
  • Abre iTunes (Windows) o Finder (Mac)
  • Selecciona tu dispositivo y haz clic en 'Hacer copia de seguridad ahora'
  • Elige una copia de seguridad cifrada para incluir también contraseñas y datos de salud

La copia de seguridad en el ordenador es más rápida y completa. Ideal si tienes muchos archivos locales o poco espacio en iCloud.

Paso 3: verifica la compatibilidad de las aplicaciones

Esto lo olvidan muchas personas. Abre la App Store y toca en la esquina superior derecha tu foto de perfil. Desplázate hacia abajo hasta 'Actualizaciones disponibles'. Actualiza primero todas las aplicaciones a su última versión. Los desarrolladores suelen adaptar sus aplicaciones para nuevas versiones de iOS.

¿Usas aplicaciones comerciales específicas? Consulta el sitio web del desarrollador para obtener información sobre compatibilidad. Especialmente las aplicaciones antiguas de 32 bits ya no funcionan en las versiones modernas de iPadOS. En Ajustes > General > Almacenamiento de iPad verás qué aplicaciones ya no son compatibles.

Atención a los accesorios

¿Tienes un modelo antiguo de Apple Pencil, Smart Keyboard u otros accesorios? Estos generalmente seguirán funcionando. Pero verifica por si acaso la página del producto en el sitio web de Apple. A veces, se habilitan nuevas funciones después de una actualización.

Paso 4: realiza la actualización

Ahora viene el verdadero trabajo. Asegúrate de que tu iPad tenga al menos un 50% de batería, o mejor aún: conectado al cargador. Conéctate a una red wifi estable.

  1. Abre Ajustes > General > Actualización de software
  2. Tu iPad buscará automáticamente actualizaciones
  3. Toca 'Descargar e instalar'
  4. Ingresa tu código de acceso
  5. Acepta los términos y condiciones
  6. La descarga comenzará (esto toma entre 15 y 45 minutos dependiendo de tu velocidad de internet)
  7. Después de la descarga, la actualización se instalará automáticamente

Tu dispositivo se reiniciará varias veces. Esto es normal. El proceso total generalmente toma entre 30 y 60 minutos. Así que no lo planifiques justo antes de una reunión importante.

Alternativa: actualizaciones automáticas

¿No quieres actualizar manualmente? Activa las actualizaciones automáticas en Ajustes > General > Actualización de software > Actualizaciones automáticas. Tu iPad instalará actualizaciones durante la noche cuando esté conectado al cargador.

Paso 5: descubre y configura nuevas funciones

Después de la actualización, es hora de explorar las nuevas posibilidades. iPadOS generalmente trae mejoras en:

Multitarea:

  • Stage Manager para ventanas reales en tu pantalla
  • Split View mejorado con tres aplicaciones a la vez
  • Nota rápida desde cualquier aplicación con el Apple Pencil

Productividad:

  • Aplicación Archivos con soporte para discos externos
  • Safari de clase de escritorio con gestor de descargas
  • Nuevas combinaciones de teclas para trabajar más rápido

Creatividad:

  • Mejor respuesta del Apple Pencil (latencia por debajo de 9 ms)
  • Nuevas herramientas de dibujo en Notas
  • Texto en vivo en fotos y videos

Tómate tu tiempo para navegar por Ajustes. Apple agrega regularmente nuevas opciones sin anunciarlo a lo grande. Piensa en modos de enfoque, widgets en la pantalla de bloqueo, o configuraciones de privacidad mejoradas.

Solución de problemas

¿Tu iPad se bloquea durante la actualización? No te preocupes. Fuerza un reinicio manteniendo presionados el botón de encendido y el botón de volumen al mismo tiempo hasta que aparezca el logo de Apple. La actualización generalmente se reanuda automáticamente.

¿Las aplicaciones se bloquean después de la actualización? Elimínalas y reinstálalas. Esto resuelve el 90% de los problemas de compatibilidad. ¿No funciona? Espera unos días para una actualización de la aplicación del desarrollador.

¿La batería se agota más rápido? Es normal los primeros días. Tu iPad está reindexando todos los archivos en segundo plano. Después de dos o tres días, el consumo de batería se estabiliza nuevamente.

¿Cuándo no actualizar?

A veces, esperar es más sensato. ¿Usas tu iPad profesionalmente para software específico? Entonces espera hasta que colegas o foros confirmen que todo funciona. Las primeras semanas después de un gran lanzamiento a menudo aparecen pequeñas correcciones de errores.

¿Tienes un modelo antiguo con poco almacenamiento (32GB)? Entonces considera actualizar de manera selectiva. No todas las nuevas funciones valen la pena si constantemente tienes que liberar espacio.

Maximiza tu experiencia con iPadOS

La actualización es más que nuevas funciones. Se trata de mejorar flujos de trabajo. Experimenta con widgets en tu pantalla de inicio. Prueba Handoff entre tu iPhone y iPad. Usa Universal Control para trabajar con un solo teclado y ratón entre tu Mac y iPad.

La inversión de tiempo se traduce en eficiencia. Un iPad bien configurado con la última versión de iPadOS reemplaza sin problemas a una laptop para muchas tareas.

Listo para el futuro

Actualizar a la última versión de iPadOS no es ciencia de cohetes. Con estos cinco pasos, sacarás el máximo provecho de tu iPad en menos de una hora. Desde la copia de seguridad hasta descubrir nuevas funciones, ahora tienes la hoja de ruta completa. ¿El resultado? Un iPad que finalmente hace lo que fue diseñado para hacer: trabajar de manera productiva sin compromisos.

Ya sea que tengas un iPad Pro o un modelo estándar, con los accesorios adecuados y el software más reciente, tu tablet se convertirá en un compañero de trabajo completo. Es hora de ponerse a trabajar.

iPads reacondicionados – Todos los modelos

Ver todo